New faces and old resentments make for a potentially volatile blend, especially now that Litchfield is a for-profit business.